Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Цепь Переключателей На Рулевом Колесе

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ОПИСАНИЕ

СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

ПРОВЕРЬТЕ ВИТОЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ

ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМ (ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ - ВИТОЙ КАБЕЛЬ)

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Цепь переключателей на рулевом колесе

ОПИСАНИЕ

Эта цепь используется для передачи сигналов управления от переключателя на рулевом колесе в дисплей модуля системы навигации и индикации.


При обрыве цепи управлять аудиосистемой посредством переключателей на рулевом колесе невозможно.


При коротком замыкании в цепи результат такой же, как если бы переключатель был постоянно нажат.


Поэтому не работает управление дисплеем модуля системы навигации и индикации с помощью переключателя на рулевом колесе, и не действует сам дисплей модуля.


СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Цепь Переключателей На Рулевом Колесе. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

  • ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
  • Автомобиль оборудован дополнительной системой (пассивной) безопасности (SRS), включающей в себя подушки безопасности. Прежде чем приступать к обслуживанию (в том числе к снятию или установке деталей), обязательно изучите раздел "Меры предосторожности при работе с системой SRS" .
1.ПРОВЕРЬТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

Снимите переключатель на рулевом колеса в сборе

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Цепь Переключателей На Рулевом Колесе. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

  • Номинальное сопротивление:
  • Контакты для подключения диагностического прибораПоложение переключателяЗаданные условия
    10 (AU1) - 8 (EAU)Ни один переключатель не нажат95-105 кОм
    Нажатие выключателя "Seek+" (поиск+)Менее 2,5 Ом
    Нажатие выключателя "Seek-" (поиск-)313 - 345 Ом
    Нажатие выключателя "Volume+" (громкость+)950-1050 Ом
    Нажатие выключателя "Volume-" (громкость-)2955 - 3265 Ом
    9 (AU2) - 8 (EAU)Ни один переключатель не нажат95-105 кОм
    Нажатие переключателя "MODE" (режим)Менее 2,5 Ом
    Нажатие выключателя "On Hook" (отключение от линии)313 - 345 Ом
    Нажатие переключателя "Off Hook" (подключение к линии)950-1050 Ом
    Нажатие выключателя "Voice" (голос)2955 - 3265 Ом
NG
ЗАМЕНИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ В СБОРЕ
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ ВИТОЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Цепь Переключателей На Рулевом Колесе. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Снимите витой кабель в сборе .

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

  • Номинальное сопротивление:
  • Контакты для подключения диагностического прибораРежимЗаданные условия
    8 (EAU) - 4 (EAU)Витой кабель повернут на 2,5 оборота против часовой стрелкиМенее 1 Ом
    Витой кабель находится в центральном положении
    Витой кабель повернут на 2,5 оборота по часовой стрелке
    10 (AU1) - 6 (AU1)Витой кабель повернут на 2,5 оборота против часовой стрелки
    Витой кабель находится в центральном положении
    Витой кабель повернут на 2,5 оборота по часовой стрелке
    9 (AU2) - 5 (AU2)Витой кабель повернут на 2,5 оборота против часовой стрелки
    Витой кабель находится в центральном положении
    Витой кабель повернут на 2,5 оборота по часовой стрелке
Обозначения на рисунке
*aСо стороны переключателей на рулевом колесе
*bСо стороны проводки автомобиля
  • ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
  • Витой кабель является важной частью системы подушек безопасности (SRS). Неправильно снятый или установленный витой кабель может помешать развертыванию подушки безопасности. Обязательно изучите раздел "Меры предосторожности при работе с системой SRS" .
NG
ЗАМЕНИТЕ ВИТОЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМ (ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ - ВИТОЙ КАБЕЛЬ)

Отсоедините разъем H4 дисплея модуля системы навигации и индикации.

Отсоедините разъем G40 витого кабеля.

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

  • Номинальное сопротивление:
  • Контакты для подключения диагностического прибораУсловиеЗаданные условия
    H4-25 (SW1) - G40-6 (AU1)ВсегдаМенее 1 Ом
    H4-24 (SW2) - G40-5 (AU2)ВсегдаМенее 1 Ом
    H4-23 (SWG) - G40-4 (EAU)ВсегдаМенее 1 Ом
    H4-25 (SW1) - массаВсегда10 кОм или более
    H4-24 (SW2) - массаВсегда10 кОм или более
    H4-23 (SWG) - массаВсегда10 кОм или более
NG
ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ
OK
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Черный Экран

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКУ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ ДИСПЛЕЯ

ПРОВЕРЬТЕ САЛОН

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Черный экран

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ

Проверьте, не выбран ли режим "Screen OFF" (экран выключен) в настройках дисплея.

  • OK:
  • Режим "Screen OFF" в настройках дисплея не выбран.
NG
НАСТРОЙТЕ РЕЖИМ ЭКРАНА "SCREEN ON"
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКУ КАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ ДИСПЛЕЯ

Убедитесь в том, что можно настроить качество изображения.

  • OK:
  • Настройка возможна.
NG
Перейдите к шагу 3
OK
НАЖМИТЕ ПАНЕЛЬНУЮ КНОПКУ "DISPLAY" И УСТАНОВИТЕ КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ "NORMAL"
3.ПРОВЕРЬТЕ САЛОН

Убедитесь в отсутствии конденсата и высокой или чрезмерно низкой температуры внутри салона.

  • УКАЗАНИЕ:
Конденсат возникает при высокой относительной влажности и быстрых изменениях температуры. Образование конденсата может привести к короткому замыканию в цепи.
Приемлемой температурой в салоне является 20-30°C (68-86°F).
  • OK:
  • Конденсация маловероятна, и температура не слишком высокая и не слишком низкая.
NG
ПРОГРЕЙТЕ ИЛИ ОХЛАДИТЕ САЛОН ДО СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ И/ИЛИ ПРОСУШИТЕ САЛОН
OK
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Невозможно Удалить Зарегистрированное Устройство

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ОТМЕНИТЕ ОПЕРАЦИЮ

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Невозможно удалить зарегистрированное устройство

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ОТМЕНИТЕ ОПЕРАЦИЮ

Убедитесь, что сведения о зарегистрированном портативном плеере нормально удаляются из системы.

  • OK:
  • Сведения о зарегистрированном портативном плеере нормально удаляются из системы.
NG
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО НЕИСПРАВНОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
OK
КОНЕЦ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Собеседник Не Слышит Ваш Голос, Слишком Тихо Или Много Искажений

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ

ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (РЕЖИМ ПРОВЕРКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ)

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Собеседник не слышит ваш голос, слишком тихо или много искажений

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Убедитесь в том, что собеседник четко слышит ваш голос.

  • OK:
  • Голос слышен нормально.
NG
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН НЕИСПРАВЕН
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Собеседник Не Слышит Ваш Голос, Слишком Тихо Или Много Искажений. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Проверьте, не включен ли переключатель MUTE (отключение звука).

  • OK:
  • Переключатель MUTE (отключение звука) не включен.
NG
УСТАНОВИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ MUTE (ЗВУК ВЫКЛ.) В ПОЛОЖЕНИЕ OFF (ВЫКЛ)
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (РЕЖИМ ПРОВЕРКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ)
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Собеседник Не Слышит Ваш Голос, Слишком Тихо Или Много Искажений. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Войдите в режим "Microphone & Voice Recognition Check" (проверка микрофона и распознавания голоса) .

Говоря в микрофон, убедитесь в том, что индикатор входного уровня микрофона изменяется в соответствии с поступающим голосом.

Нажмите на переключатель записи и запишите голосовую информацию.

Выберите переключатель записи, когда электродвигатель вентилятора системы кондиционирования выключен. Если выходной дефлектор системы кондиционирования направлен на микрофон, может записываться шум.
Голос может записываться в течение 5 с.

Убедитесь в том, что индикатор записи остается включенным во время записи, и записанный голос воспроизводится нормально, без шумов и искажений.

  • OK:
  • Все результаты проверки в норме.
Обозначения на рисунке
*aИндикатор входного уровня микрофона
*bПереключатель "запись"
*cПереключатель "стоп"
*dПереключатель "воспроизведение"
*eИндикатор записи
NG
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
OK
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Другого Собеседника Не Слышен, Слишком Тихо Или Много Искажений

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ НАВИГАЦИИ

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ

ПРОВЕРЬТЕ УСТАНОВКИ (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Голос другого собеседника не слышен, слишком тихо или много искажений

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Убедитесь в том, что голос собеседника слышен по мобильному телефону.

  • OK:
  • Голос слышен.
NG
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН НЕИСПРАВЕН
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ НАВИГАЦИИ

Убедитесь, что передний динамик воспроизводит звуковые сигналы голосового управления.

  • OK:
  • Голосовое сообщение слышно.
NG
ПЕРЕЙДИТЕ К ПУНКТУ "ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ НЕ РАБОТАЕТ" В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Другого Собеседника Не Слышен, Слишком Тихо Или Много Искажений. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Проверьте, не установлена ли минимальная громкость на экране "Call" (вызов).

  • OK:
  • Уровень громкости не низкий.
NG
УВЕЛИЧЬТЕ ГРОМКОСТЬ
OK
4.ПРОВЕРЬТЕ УСТАНОВКИ (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Другого Собеседника Не Слышен, Слишком Тихо Или Много Искажений. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Выберите "Hands-free Volume Setting" (установки громкости системы громкой связи) .

Проверьте, не установлено ли значение параметра "Receive Voice Level" (уровень громкости голоса собеседника) на "0".

  • УКАЗАНИЕ:
  • Параметр "Receive Voice Level" (уровень громкости голоса собеседника) имеет 11 уровней (от -5 до +5) с инкрементом 3 дБ.

Проверьте, настроен ли параметр "Receive Voice Level" (уровень громкости голоса собеседника) на минимум или максимум.

  • УКАЗАНИЕ:
  • Когда уровень громкости голоса собеседника установлен на минимум или максимум, звук может быть искажен.
  • OK:
  • Значение параметра "Receive Voice Level" (уровень громкости голоса собеседника) установлено на "0".
NG
УСТАНОВИТЕ ПАРАМЕТР "Receive Voice Level" НА "0"
OK
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Невозможно Сделать Вызов В Определенном Месте

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

ПРОВЕРЬТЕ ПРИЕМ

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Невозможно сделать вызов в определенном месте

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ

Проверьте, может ли мобильный телефон делать вызовы в том месте, где возникла неисправность.

  • OK:
  • Мобильный телефон может отправить вызов.
NG
КОНЕЦ (МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ РАБОТАЮТ ТОЛЬКО В ЗОНЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ)
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ ПРИЕМ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Невозможно Сделать Вызов В Определенном Месте. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Нажмите кнопку "INFO TEL" (информация), а затем выберите "Phone" (телефон).

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Невозможно Сделать Вызов В Определенном Месте. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Проверьте индикатор соединения через Bluetooth (метка BT).

Результат
РезультатДействие
Желтый цвет Поднесите мобильный телефон в место, где индикатор "BT" меняет цвет на голубой
Голубой цвет Замените дисплей модуля системы навигации и индикации
Индикатор соединения не отображается Воспользуйтесь зарегистрированным мобильным телефоном или зарегистрируйте телефон, поддерживающий технологию Bluetooth
ДАЛЕЕ
КОНЕЦ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Мобильный Телефон Не Может Отправить/Принять Вызов

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ BLUETOOTH

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

ПРОВЕРЬТЕ ПРИЕМ

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Мобильный телефон не может отправить/принять вызов

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ BLUETOOTH

Убедитесь в правильности настроек Bluetooth

  • OK:
  • Настройки Bluetooth правильные.
NG
НАСТРОЙТЕ ПРАВИЛЬНО
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Проверьте, поддерживает ли мобильный телефон технологию Bluetooth.

  • УКАЗАНИЕ:
  • Некоторые версии мобильных телефонов с поддержкой технологии Bluetooth могут не работать.
  • OK:
  • Мобильный телефон поддерживает технологию Bluetooth.
NG
КОНЕЦ (МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ТЕХНОЛОГИЮ BLUETOOTH)
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ
  • УКАЗАНИЕ:
  • Мобильный телефон не может осуществлять отправку или прием вызова при одном из следующих условий:
Мобильный телефон заблокирован.
Телефонный справочник в процессе передачи.
Существует ошибка сети.
Передача регламентируется.
Питание выключено.
Мобильный телефон не подключен посредством Bluetooth (при установке соединения отображается "BT").

Проверьте настройки мобильного телефона.

  • OK:
  • Настройки мобильного телефона установлены правильно.
NG
НАСТРОЙТЕ ПРАВИЛЬНО
OK
4.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Проверьте, может ли мобильный телефон сделать вызов.

  • OK:
  • Мобильный телефон может сделать вызов.
NG
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН НЕИСПРАВЕН
OK
5.ПРОВЕРЬТЕ ПРИЕМ

Настройте мобильный телефон так, чтобы он мог принимать вызовы.

Поднесите мобильный телефон к дисплею модуля системы навигации и индикации.

Проверьте, подтверждает ли дисплей модуля системы навигации и индикации наличие соединения "Bluetooth" между дисплеем модуля системы навигации и индикации и телефоном.

  • OK:
  • Мобильный телефон принимает сигналы.
NG
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ
OK
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Ошибка Регистрации Мобильного Телефона, Ошибка Передачи Телефонного Справочника

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ

ПРОВЕРЬТЕ С ПОМОЩЬЮ ДРУГОГО МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА

ПРОВЕРЬТЕ В ДРУГОМ АВТОМОБИЛЕ С ПОДДЕРЖКОЙ ТЕХНОЛОГИИ BLUETOOTH

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Ошибка регистрации мобильного телефона, ошибка передачи телефонного справочника

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ

Действуйте в соответствии со следующей таблицей.

Результат
РезультатСледующий шаг
Присутствует другой мобильный телефон с поддержкой технологии BluetoothА
Присутствует другой автомобиль с поддержкой технологии BluetoothB
Ничего из вышеназванногоC
B
Перейдите к шагу 3
C
Перейдите к шагу 4
А
2.ПРОВЕРЬТЕ С ПОМОЩЬЮ ДРУГОГО МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА

Убедитесь в работоспособности системы, используя другой мобильный телефон с поддержкой технологии Bluetooth.

  • УКАЗАНИЕ:
Убедитесь, что другой мобильный телефон поддерживает технологию "Bluetooth" и использует либо такую же версию "Bluetooth", либо версию "Bluetooth", совместимую с системой.
Некоторые мобильные телефоны с поддержкой технологии Bluetooth могут не работать.
  • OK:
  • Система функционирует.
NG
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ
OK
ИСПОЛЬЗУЙТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ТЕХНОЛОГИЮ BLUETOOTH
3.ПРОВЕРЬТЕ В ДРУГОМ АВТОМОБИЛЕ С ПОДДЕРЖКОЙ ТЕХНОЛОГИИ BLUETOOTH

Зарегистрируйте мобильный телефон в другом автомобиле и проверьте, работает ли система.

  • УКАЗАНИЕ:
  • Некоторые мобильные телефоны с поддержкой технологии Bluetooth могут не работать.
  • OK:
  • Система функционирует.
NG
ИСПОЛЬЗУЙТЕ МОБИЛЬНЫЙТЕЛЕФОН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ТЕХНОЛОГИЮ BLUETOOTH
OK
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ
4.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Проверьте, можно ли сделать звонок с мобильного телефона.

  • OK:
  • Звонок с мобильного телефона сделать можно.
  • УКАЗАНИЕ:
Убедитесь, что функция "Bluetooth" включена.
Если поддерживается выбор профилей, убедитесь, что функция громкой связи включена.
NG
ИСПОЛЬЗУЙТЕ МОБИЛЬНЫЙТЕЛЕФОН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ТЕХНОЛОГИЮ BLUETOOTH
OK
5.ПРОВЕРЬТЕ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

Проверьте, можно ли сделать звонок с мобильного телефона.

  • УКАЗАНИЕ:
  • При разряженной батарее нельзя зарегистрировать телефон или передать телефонный справочник.
  • OK:
  • Звонок с мобильного телефона сделать можно.
NG
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН НЕИСПРАВЕН
OK
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Не Распознается

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ

ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ

ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ

ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Голос не распознается

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Не Распознается. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Откройте экран "Voice Settings" (голосовые настройки).

Проверьте, не выбрано ли для параметра "Voice Recognition Guidance" (распознавание голосового управления) значение "Off" (выкл).

  • OK:
  • Значение OFF (ВЫКЛ) не выбрано для параметра "Voice Recognition Guidance" (распознавание голосового управления).
NG
УСТАНОВИТЕ ЗНАЧЕНИЕ "ON" (ВКЛ) ДЛЯ ПАРАМЕТРА "Voice Recognition Guidance" (распознавание голосового управления)
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Не Распознается. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Убедитесь в том, что диск с картами не деформирован и не треснут.

  • OK:
  • Диск с картой не деформирован и не имеет трещин.
NG
ЗАМЕНИТЕ ДИСК С КАРТОЙ
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Не Распознается. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Проверьте отсутствие загрязнений на поверхности диска.

  • OK:
  • Загрязнения на поверхности диска отсутствуют.
  • УКАЗАНИЕ:
  • Если поверхность диска загрязнена, очистите его, протерев поверхность мягкой тканью от центра к периферии.
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
  • Не применяйте универсальные или антистатические средства для очистки подобных носителей.
NG
ПРОТРИТЕ ДИСК С КАРТОЙ
OK
4.ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Голос Не Распознается. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Войдите в режим "Microphone&Voice Recognition Check" (проверка микрофона и распознавания голоса) .

Говоря в микрофон, убедитесь в том, что индикатор входного уровня микрофона изменяется в соответствии с поступающим голосом.

Нажмите на переключатель записи и запишите голосовую информацию.

  • УКАЗАНИЕ:
Выберите переключатель записи, когда электродвигатель вентилятора системы кондиционирования остановлен. Если выходной дефлектор системы кондиционирования направлен на микрофон, в записи может присутствовать шум.
Голос может записываться в течение 5 с.

Убедитесь в том, что индикатор записи остается включенным во время записи, и записанный голос воспроизводится нормально, без шумов и искажений.

  • OK:
  • Все результаты проверки в норме.
Обозначения на рисунке
*aИндикатор входного уровня микрофона
*bПереключатель "запись"
*cПереключатель "стоп"
*dПереключатель "воспроизведение"
*eИндикатор записи
NG
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
OK
ЗАМЕНИТЕ ДИСПЛЕЙ МОДУЛЯ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ И ИНДИКАЦИИ

Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Затруднения При Распознавании Голоса

Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150 - ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ

ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ

ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ

ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)

СИСТЕМА НАВИГАЦИИ (для моделей с DVD) - Затруднения при распознавании голоса

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВЕРКИ

1.ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ

Проверьте, не является ли уровень распознавания голоса в системе низким для определенного голоса.

  • OK:
  • Уровень распознавания голоса в системе низкий при использовании любого голоса.
  • УКАЗАНИЕ:
  • Уровень распознавания голоса меняется в зависимости от голоса и произношения. Это не является неисправностью.
NG
КОНЕЦ
OK
2.ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Затруднения При Распознавании Голоса. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Убедитесь в том, что диск с картами не деформирован и не треснут.

  • OK:
  • Диск с картой не деформирован и не имеет трещин.
NG
ЗАМЕНИТЕ ДИСК С КАРТОЙ
OK
3.ПРОВЕРЬТЕ ДИСК С КАРТОЙ
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Затруднения При Распознавании Голоса. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Проверьте отсутствие загрязнений на поверхности диска.

  • OK:
  • Загрязнения на поверхности диска отсутствуют.
  • УКАЗАНИЕ:
  • Если поверхность диска загрязнена, очистите его, протерев поверхность мягкой тканью от центра к периферии.
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
  • Не применяйте универсальные или антистатические средства для очистки подобных носителей.
NG
ПРОТРИТЕ ДИСК С КАРТОЙ
OK
4.ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН (ПРОВЕРКА РАБОТЫ)
Система Навигации (Для Моделей С Dvd) - Затруднения При Распознавании Голоса. ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ. Land Cruiser Prado GRJ150 TRJ150 TRJ155 KDJ150 TRJ155 LJ150

Войдите в режим "Microphone & Voice Recognition Check" (проверка микрофона и распознавания голоса) .

Говоря в микрофон, убедитесь в том, что индикатор входного уровня микрофона изменяется в соответствии с поступающим голосом.

Нажмите на переключатель записи и запишите голосовую информацию.

  • УКАЗАНИЕ:
Выберите переключатель записи, когда электродвигатель вентилятора системы кондиционирования выключен. Если выходной дефлектор системы кондиционирования направлен на микрофон, может записываться шум.
Голос может записываться в течение 5 с.

Убедитесь в том, что индикатор записи остается включенным во время записи, и записанный голос воспроизводится нормально, без шумов и искажений.

  • OK:
  • Все результаты проверки в норме.
Обозначения на рисунке
*aИндикатор входного уровня микрофона
*bПереключатель "запись"
*cПереключатель "стоп"
*dПереключатель "воспроизведение"
*eИндикатор записи
NG
ПЕРЕЙДИТЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ УЧАСТКУ, УКАЗАННОМУ В ТАБЛИЦЕ ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
OK
КОНЕЦ