DESCRIPCION
DIAGRAMA DE CABLEADO
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO (TENSION DEL TERMINAL B)
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO
COMPRUEBE EL ECM (STP Y ST1 - VOLTAJE)
INSPECCIONE EL FUSIBLE (STOP, IGN)
DTC P0504 Interruptor de freno Correlacion "A" / "B"
Descripcion DTC P0504
El interruptor de luz de freno es un sistema duplex que transmite dos senales: STP y ST1-.Estas dos senales son utilizadas por el ECM para controlar si el sistema de frenos funciona correctamente o no.Si las senales que indican que se esta pisando y soltando el pedal del freno se detectan simultaneamente, el ECM interpreta esto como una falla en el interruptor de la luz de freno y almacena el DTC.
INSINUACION:
Las condiciones normales de la senal son las que se muestran en la siguiente tabla.
Senal (Terminal ECM) |
Pedal de freno liberado |
En transicion |
Pedal de freno presionado |
STP |
APAGADO |
EN |
EN |
ST1- |
EN |
EN |
APAGADO |
- [OFF] denota potencial de tierra.
- [ON] denota potencial de bateria (+B).
- En el probador inteligente, los elementos de la lista de datos Interruptor de luz de freno y ST1 estan encendidos cuando se pisa el pedal del freno porque las caracteristicas de la indicacion ST1 son opuestas a la indicacion del interruptor de luz de freno.
Codigo DTC |
Condicion de deteccion de DTC |
Area de problemas |
P0504 |
Las condiciones (a), (b) y (c) continuan durante 0,5 segundos o mas (logica de deteccion de 1 ciclo): (a) El interruptor de encendido esta en ON.(b) Se suelta el pedal del freno.(c) La senal STP esta APAGADA cuando la senal ST1- esta APAGADA. |
- Cortocircuito en el circuito de la senal del interruptor de la luz de freno
- Fusible de PARADA
- fusible IGN
- Interruptor de luz de parada
- ECM
|
Diagrama de cableado
Procedimiento de inspeccion
INSINUACION:
- Lea los datos del cuadro congelado usando el probador inteligente.Los datos de fotogramas congelados registran el estado del motor cuando se detectan fallos de funcionamiento.Al solucionar problemas, los datos del cuadro congelado pueden ayudar a determinar si el vehiculo estaba en movimiento o parado, si el motor estaba caliente o no, si la relacion aire-combustible era pobre o rica, y otros datos del momento en que ocurrio el mal funcionamiento.
- Las condiciones de la senal STP se pueden verificar utilizando el probador inteligente.
- Conecte el probador inteligente al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON.
- Encienda el probador.
- Ingrese a los siguientes menus: Powertrain / Engine and ECT / Data List / Stop Light Switch.
- Compruebe la senal STP cuando se pisa y suelta el pedal del freno.
Operacion del pedal de freno |
Condicion especificada |
Deprimido |
Senal STP ENCENDIDA |
Liberado |
Senal STP APAGADA |
1.INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO (TENSION DEL TERMINAL B) |

-
Desconecte el conector del interruptor de la luz de freno.
-
Mida el voltaje de acuerdo con los valores de la siguiente tabla.
Voltaje estandar:
Conexion del probador |
Condicion |
Condicion especificada |
A30-2 - Cuerpo a tierra |
Siempre |
11 a 14 V |
A30-3 - Cuerpo a tierra |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
2.INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO |

-
Retire el interruptor de la luz de freno.
-
Mida la resistencia de acuerdo con los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estandar:
Conexion del probador |
Condicion del interruptor |
Condicion especificada |
1 - 2 |
El pin del interruptor no esta presionado |
por debajo de 1? |
Pasador del interruptor empujado |
10k?o mas alto |
3 - 4 |
El pin del interruptor no esta presionado |
10k?o mas alto |
Pasador del interruptor empujado |
por debajo de 1? |
|
SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO |
|
|
3.COMPROBAR ECM (STP Y ST1 - VOLTAJE) |

-
Desconecte el conector del ECM.
-
Gire el interruptor de encendido a ON.
-
Mida el voltaje de acuerdo con los valores de la siguiente tabla.
Voltaje estandar:
para volante a la izquierda
Conexion del probador |
Condicion |
Condicion especificada |
A38-35 (ST1-) - Cuerpo a tierra |
Pedal de freno liberado |
11 a 14 V |
Pedal de freno pisado |
0 a 3 V |
A38-36 (STP) - Cuerpo a tierra |
Pedal de freno liberado |
0 a 3 V |
Pedal de freno pisado |
11 a 14 V |
para volante a la derecha
Conexion del probador |
Condicion |
Condicion especificada |
A52-35 (ST1-) - Cuerpo a tierra |
Pedal de freno liberado |
11 a 14 V |
Pedal de freno pisado |
0 a 3 V |
A52-36 (STP) - Cuerpo a tierra |
Pedal de freno liberado |
0 a 3 V |
Pedal de freno pisado |
11 a 14 V |
|
REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
|
4.INSPECCIONE EL FUSIBLE (STOP, IGN) |

-
Retire los fusibles STOP y IGN del bloque de reles de la sala de maquinas.
-
Mida la resistencia de acuerdo con los valores de la siguiente tabla.
Resistencia estandar:
Conexion del probador |
Condicion |
Condicion especificada |
Fusible de PARADA |
Siempre |
por debajo de 1? |
fusible IGN |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITOS EN TODOS LOS ARNESES Y CONECTORES CONECTADOS AL FUSIBLE Y CAMBIE EL FUSIBLE |
|
|
OK |
|
|
|
REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|