Установите электродвигатель и насос стеклоомывателя ветрового стекла в уплотнение бачка омывателя.

Введите в зацепление направляющую, установите бачок омывателя и закрепите его 3 винтами.

• Момент затяжки:
• 5,5 N*m{ 56 kgf*cm, 49 in.*lbf}

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Затягивайте винты в порядке, указанном на рисунке.

Для моделей без системы очистителей фар:

Подсоедините разъем.

Для моделей с системой очистителей фар:

Подсоедините 3 разъема.

Введите в зацепление захват, чтобы установить впускной патрубок.

Подсоедините шланг стеклоомывателя к насосу и электродвигателю насоса стеклоомывателя ветрового стекла в сборе и заполните бачок омывателя омывающей жидкостью.

Установите брызговик переднего крыла в сборе и закрепите его 13 новыми уплотнительными втулками.

Заверните 2 винта.

Установите брызговик переднего крыла и закрепите его 4 винтами и 2 фиксаторами.

Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA и противотуманными фарами:

Подсоедините 3 разъема.

Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA без противотуманных фар:

Подсоедините 2 разъема.

Для моделей без сенсорной системы помощи при парковке TOYOTA и с противотуманными фарами:

Подсоедините разъем.

Для моделей с системой очистителей фар:

Подсоедините шланг очистителя фар.

Закрепите 12 захватов, чтобы установить накладку переднего бампера.

Вверните 2 болта A, 2 болта B, 6 винтов и 6 фиксаторов.

• Момент затяжки:
• Болт A:
• 8,0 N*m{ 82 kgf*cm, 71 in.*lbf}

Установите решетку радиатора .

Подготовьте автомобиль следующим образом:

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Расстояние 25 м (82,0 фута) между автомобилем (центром лампы противотуманной фары) и стеной необходимо для надлежащей регулировки направления света. Если это невозможно, проверку и регулировку следует производить строго на расстоянии 3 м (9,84 фута) (размер рабочей зоны изменяется в зависимости от расстояния, так что следуйте указаниям на рисунке.)

Приготовьте лист плотной белой бумаги (приблизительно 2,0 м (6,56 фута) (длина) x 4,0 м (13,1 фута) (ширина)) для использования в качестве экрана.

Проведите через центр экрана вертикальную линию.

Установите экран, как показано на рисунке.

• УКАЗАНИЕ:

Начертите на экране главные оси (горизонтальную, правую и левую вертикальную линии), как показано на рисунке.

• УКАЗАНИЕ:

• Нанесите на экран центральные метки ламп противотуманных фар. Если на противотуманной фаре не видна центральная метка, используйте в качестве нее центр лампы противотуманной фары или маркировку производителя, нанесенную на противотуманной фаре.

Закройте противотуманную фару на противоположной стороне или отсоедините ее разъем, чтобы свет от противотуманной фары, которая не проверяется, не влиял на проверку направления света противотуманной фары.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Не оставляйте противотуманную фару закрытой более 3 мин. Рассеиватели противотуманных фар изготовлены из синтетической пластмассы, поэтому они могут быть легко расплавлены или повреждены в результате избыточного нагрева.

Запустите двигатель.

Включите противотуманные фары и удостоверьтесь, что граничная линия находится в заданной зоне, как показано на рисунке.

Отрегулируйте направление света по вертикали.

С помощью отвертки отрегулируйте направление света каждой противотуманной фары в соответствии с заданным диапазоном, используя винт регулировки.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• На заключительном этапе винт регулировки фары следует поворачивать по часовой стрелке. Если винт затянут слишком сильно, ослабьте затяжку и затяните его снова так, чтобы последний поворот винта был направлен по часовой стрелке.

• УКАЗАНИЕ:

• Если не удается правильно отрегулировать направление света противотуманной фары, проверьте установку лампы, самой фары и ее отражателя.

Снимите бачок омывателя.

Отсоедините разъем насоса и электродвигателя насоса стеклоомывателя ветрового стекла.

• УКАЗАНИЕ:

• Убедитесь, что электродвигатель и насос стеклоомывателя ветрового стекла подсоединены к бачку стеклоомывателя.

Заполните бачок омывателя омывающей жидкостью.

Подсоедините положительный (+) вывод аккумуляторной батареи к контакту 1 насоса и электродвигателя стеклоомывателя ветрового стекла, а отрицательный (-) вывод – к контакту 2.

Убедитесь, что жидкость для стеклоомывателя вытекает из бачка омывателя.

• OK:
• Омывающая жидкость вытекает из бачка омывателя.

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените электродвигатель и насос в сборе.

Снимите решетку радиатора .

Наклейте защитную ленту вокруг накладки переднего бампера.

Выверните 2 болта A и 2 болта B.

Выверните 6 винтов и освободите 6 фиксаторов.

Освободите 12 захватов.

Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA и противотуманными фарами:

Отсоедините 3 разъема.

Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA без противотуманных фар:

Отсоедините разъем.

Для моделей без сенсорной системы помощи при парковке TOYOTA и с противотуманными фарами:

Отсоедините 2 разъема.

Для моделей с системой очистителей фар:

Отсоедините шланг очистителя фар.

Снимите облицовку переднего бампера.

Выверните 4 винта и освободите 2 фиксатора.

Выверните 2 винта из брызговика переднего крыла в сборе.

Снимите 13 уплотнительных втулок и брызговик переднего крыла в сборе.

• УКАЗАНИЕ:

• Уплотнительные шайбы необходимо заменять новыми, поскольку при снятии они повреждаются.

Отсоедините шланг стеклоомывателя от насоса и электродвигателя стеклоомывателя ветрового стекла в сборе и слейте жидкость стеклоомывателя.

Освободите захват и снимите впускной патрубок.

Для моделей без системы очистителей фар:

Отсоедините разъем.

Для моделей с системой очистителей фар:

Отсоедините 3 разъема.

Выверните 3 винта.

Отсоедините направляющую и снимите бачок стеклоомывателя.

Отсоедините разъем.

Извлеките электродвигатель и насос стеклоомывателя из уплотнения бачка стеклоомывателя.

Введите захват в зацепление и установите переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

Для моделей с датчиком дождя:

Подсоедините разъем.

Для моделей без датчика дождя:

Подсоедините 2 разъема.

Введите в зацепление 4 фиксатора, чтобы закрепить верхний кожух рулевой колонки на облицовке панели управления.

Введите в зацепление 2 захвата, чтобы установить нижний кожух рулевой колонки.

Для моделей с электроприводами регулировки наклона и телескопического изменения высоты:

Вверните винт.

Поверните рулевое колесо вправо и влево настолько, чтобы можно было ввернуть 2 винта.

для моделей с левосторонним и правосторонним рулевым управлением и переключателем стеклоочистителя ветрового стекла с правой стороны:

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

• Номинальное сопротивление:

• Переключатель заднего стеклоочистителя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  12 (C1R) - 1 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  10 (+1R) - 1 (EW)
  12 (C1R) - 1 (EW)	LO	Менее 1 Ом
  10 (+1R) - 1 (EW)	HI	Менее 1 Ом

• Переключатель заднего стеклоомывателя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  11 (WR) - 1 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  10 (+1R) - 1 (EW)
  11 (WR) - 1 (EW)	WASH	Менее 1 Ом
  11 (WR) - 1 (EW)	ON + WASH	Менее 1 Ом
  10 (+1R) - 1 (EW)

Обозначения на рисунке

*a	Устройство с неподсоединенным жгутом проводов (переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе)

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

для моделей с правосторонним рулевым управлением и переключателем стеклоочистителя ветрового стекла с левой стороны:

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

• Номинальное сопротивление:

• Переключатель заднего стеклоочистителя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  16 (C1R) - 9 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  18 (+1R) - 9 (EW)
  16 (C1R) - 9 (EW)	LO	Менее 1 Ом
  18 (+1R) - 9 (EW)	HI	Менее 1 Ом

• Переключатель заднего стеклоомывателя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  17 (WR) - 9 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  18 (+1R) - 9 (EW)
  17 (WR) - 9 (EW)	WASH	Менее 1 Ом
  17 (WR) - 9 (EW)	ON + WASH	Менее 1 Ом
  18 (+1R) - 9 (EW)

Обозначения на рисунке

*a	Устройство с неподсоединенным жгутом проводов (переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе)

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

для моделей с левосторонним и правосторонним рулевым управлением и переключателем стеклоочистителя ветрового стекла с правой стороны:

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

• Номинальное сопротивление:

• Переключатель переднего стеклоочистителя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  A-1 (+S) - A-3 (+1)	OFF (ВЫКЛ)	Менее 1 Ом
  	INT
  A-2 (+B) -A-3 (+1)	MIST
  	LO
  A-2 (+B) -A-4 (+2)	HI

• Выключатель переднего стеклоомывателя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  B-2 (EW) - B-3 (WF)	ON (ВКЛ)	Менее 1 Ом
  	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более

• Переключатель заднего стеклоочистителя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  B-6 (C1R) - B-2 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  B-7 (+1R) - B-2 (EW)
  B-6 (C1R) - B-2 (EW)	INT	Менее 1 Ом
  B-7 (+1R) - B-2 (EW)	HI	Менее 1 Ом

• Переключатель заднего стеклоомывателя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  A-5 (WR) - B-2 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  B-7 (+1R) - B-2 (EW)
  A-5 (WR) - B-2 (EW)	WASH	Менее 1 Ом
  A-5 (WR) - B-2 (EW)	ON + WASH	Менее 1 Ом
  B-7 (+1R) - B-2 (EW)

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

Обозначения на рисунке

*a	Устройство с неподсоединенным жгутом проводов (переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе)

Проверьте работу в прерывистом режиме.

Подсоедините положительный (+) вывод вольтметра к контакту A-3 (+1), а отрицательный (-) вывод - к контакту В-2 (EW).

Подсоедините положительный (+) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-2 (+B), а отрицательный (-) вывод - к контактам В-2 (EW) и А-1 (+S).

Установите переключатель стеклоочистителя в положение INT.

Подсоедините положительный (+) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-1 (+S) на 5 секунд.

Подсоедините отрицательный (-) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-1 (+S). Задействуйте реле прерывистого режима работы стеклоочистителя и измерьте напряжение между контактами А-3 (+1) и В-2 (EW).

• OK:
• Изменение напряжения соответствует указанному на рисунке.

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

Обозначения на рисунке

*1	Напряжение между контактами A-3 (+1) и B-2 (EW)	*2	Напряжение между контактами A-3 (+1) и B-2 (EW)
*3	Напряжение между контактами A-3 (+1) и B-2 (EW)	-	-

для моделей с правосторонним рулевым управлением и переключателем стеклоочистителя ветрового стекла с левой стороны:

Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, приведенными в таблице ниже.

• Номинальное сопротивление:

• Переключатель переднего стеклоочистителя

  Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  A-4 (+S) - A-2 (+1)	OFF (ВЫКЛ)	Менее 1 Ом
  	INT
  A-3 (+B) - A-2 (+1)	MIST
  	LO
  A-3 (+B) -A-1 (+2)	HI

• Выключатель переднего стеклоомывателя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  B-2 (EW) - B-1 (WF)	ON (ВКЛ)	Менее 1 Ом
  	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более

• Переключатель заднего стеклоочистителя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  B-5 (C1R) - B-2 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  B-4 (+1R) - B-2 (EW)
  B-5 (C1R) - B-2 (EW)	INT	Менее 1 Ом
  B-4 (+1R) - B-2 (EW)	HI	Менее 1 Ом

• Переключатель заднего стеклоомывателя:

• Контакты для подключения диагностического прибора	Положение переключателя	Заданные условия
  A-10 (WR) - B-2 (EW)	OFF (ВЫКЛ)	10 кОм или более
  B-4 (+1R) - B-2 (EW)
  A-10 (WR) - B-2 (EW)	WASH	Менее 1 Ом
  A-10 (WR) - B-2 (EW)	ON + WASH	Менее 1 Ом
  B-4 (+1R) - B-2 (EW)

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

Обозначения на рисунке

*a	Устройство с неподсоединенным жгутом проводов (переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе)

Проверьте работу в прерывистом режиме.

Подсоедините положительный (+) вывод вольтметра к контакту A-2 (+1), а отрицательный (-) вывод - к контакту В-2 (EW).

Подсоедините положительный (+) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-3 (+B), а отрицательный (-) вывод - к контактам В-2 (EW) и А-4 (+S).

Установите переключатель стеклоочистителя в положение INT.

Подсоедините положительный (+) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-4 (+S) на 5 секунд.

Подсоедините отрицательный (-) вывод аккумуляторной батареи к контакту А-4 (+S). Задействуйте реле прерывистого режима работы стеклоочистителя и измерьте напряжение между контактами А-2 (+1) и В-2 (EW).

• OK:
• Изменение напряжения соответствует указанному на рисунке.

Если результат проверки не отвечает требованиям, замените переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в сборе.

Обозначения на рисунке

*1	Напряжение между контактами A-2 (+1) и B-2 (EW)	*2	Напряжение между контактами A-2 (+1) и B-2 (EW)
*3	SLOW: Подсоедините отрицательный вывод аккумуляторной батареи к контакту A-4 (+S)	-	-

Поверните рулевое колесо влево настолько, чтобы можно было вывернуть винт.

Поверните рулевое колесо вправо настолько, чтобы можно было вывернуть винт.

С электроприводами регулировки наклона и телескопического изменения высоты:

Освободите 2 захвата и снимите нижний кожух рулевой колонки.

Освободите 4 фиксатора и захват и снимите верхний кожух рулевой колонки.

Для моделей с датчиком дождя:

Отсоедините разъем.

Для моделей без датчика дождя:

Отсоедините 2 разъема.

Освободите захват и снимите переключатель стеклоочистителя ветрового стекла.

Наклейте защитную клейкую ленту в местах, показанных на рисунке.

Установите замок зажигания в положение ON (ВКЛ).

Включите выключатель заднего стеклоочистителя.

• УКАЗАНИЕ:

• Электродвигатель стеклоочистителя не работает, если дверь багажного отделения или стекло двери багажного отделения не закрыты.

Для моделей с кронштейном запасного колеса на двери багажного отделения:

Выключите зажигание, когда рычаг стеклоочистителя остановится в положении, показанном на рисунке.

• Номинальный зазор:

• Участок	Заданные условия
  A - B	Примерно 27° - 39°
  C - D	Примерно 200 - 273 мм (7,87 - 10,8 дюйма)

• УКАЗАНИЕ:

Проще остановить щетку стеклоочистителя в положении, показанном на рисунке, во время возвращения щетки стеклоочистителя в исходное положение.

Убедитесь в том, что конец щетки стеклоочистителя останавливается между третьей и пятой нитями обогревателя стекла, если считать снизу.

Для моделей без кронштейна запасного колеса на двери багажного отделения:

Выключите зажигание, когда рычаг стеклоочистителя остановится в положении, показанном на рисунке.

• Номинальный зазор:

• Участок	Измерение
  A - B	Примерно 23° - 43°
  C - D	Примерно 170,4 - 304,9 мм (6,71 - 12,0 дюйма)

Поднимите рычаг заднего стеклоочистителя.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

Поднимите щетку стеклоочистителя до расцепления захвата со щелчком, как показано на рисунке.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Следует соблюдать осторожность, чтобы не повредить захват.

Потяните щетку стеклоочистителя в направлении левого бока автомобиля, чтобы снять ее с рычага.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Не опускайте рычаг стеклоочистителя со снятой с него щеткой. Наконечник рычага может повредить поверхность стекла двери багажного отделения.

Приподнимите и вытяните конец резинового скребка стеклоочистителя, выступающий за стопор щетки, как показано на рисунке.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Не тяните за резиновый скребок стеклоочистителя слишком сильно. Это может привести к деформации опорных пластин или поломке захвата щетки.

• УКАЗАНИЕ:

• Если слегка надавить на резиновый скребок в середине, это упростит его снятие.

Снимите опорные пластины резинового скребка заднего стеклоочистителя.

Установите опорные пластины резинового скребка заднего стеклоочистителя, как показано на рисунке.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Установите опорные пластины в правильном направлении.

Выньте резиновый скребок из переднего конца щетки стеклоочистителя по направлению к заднему концу через второй захват.

Протолкните резиновый скребок через задний конец захвата так, чтобы он выступал за задний стопор.

Сдвиньте резиновый скребок стеклоочистителя к переднему концу захвата.

Протолкните щетку стеклоочистителя в направлении правого бока автомобиля, чтобы установить ее на рычаг стеклоочистителя.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Убедитесь, что рычагу стеклоочистителя не мешает задний спойлер.

Введите в зацепление захват и установите щетку заднего стеклоочистителя, как показано на рисунке.

• ПРИМЕЧАНИЕ:

• Следует соблюдать осторожность, чтобы не повредить захват.