Перевод автомобильных терминов "S"

A   B   C   D   E   F   G   H   I  

J L   M   N O   P   R   S   T   U   V  

W X   Z Термины  

Английский Русский
S/W (switch) Переключатель
safety valve предохранительный клапан
Scan Tool Диагностический прибор
Seat Belt Pretensioner Натяжитель ремня безопасности
Seat belt switch Выключатель ремня безопасности
Seat belt Ремень безопасности
Seat belt warning lamp (cluster) Контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности (приборная панель)
Seat Belt Warning Lamp Контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности
Second Compression Ring Второе компрессионное кольцо
Second Failure Второй отказ
Selector valve Селекторный клапан
Send Oil Передача масла
Sensing and diagnostic module (SDM) модуль датчиков и диагностики (SDM)
Sensor Ground "Масса" датчика
Sensor Signal Сигнальная цепь датчика
Sequential number Порядковый номер
Serial Data Line Information Информация последовательной шины данных
Serial data Последовательные данные
Set (to cruise control actuator connector terminal 7) Установить (на клемму 7 разъема привода системы поддержания заданной скорости)
Shield Wire Экранированный провод
Shift cable or PNP misadjustment Смещение кабеля или неправильная регулировка переключателя PNP
Shift lever hard/weak Перемещение рычага с усилием/свободно
Shift solenoid circuit Цепь переключающего клапана
Shift solenoid Переключающий клапан
Shift up Переключение вверх
Shift Valve Клапан переключения
shorting bar Перемычка
Side air bag pass. Боковая подушка безопасности пассажира
Side air bag sensor Датчик боковой подушки безопасности
Side airbag Боковая подушка безопасности
Side Airbag Sensor Датчик боковой подушки безопасности
Side Airbag Module Модуль боковой подушки безопасности
Side position lamp connector Разъем боковой лампы положения
Side shaft Полуось
Side Отверстия
Side turn signal lamp Боковой указатель поворота
Side Wall Боковая стенка
Signal switch Сигнальный выключатель
Signal Сигнал
Siren Сирена
Sliding motor Привод скольжения
Slip on acceleration Пробуксовка при ускорении
Slow down Снижить скорость
Solenoid Valve (In Transmission) Электромагнитный клапан (в коробке передач)
Solenoid Соленоид
Solenoid valve Электромагнитный клапан
Solenoid Relay Реле электромагнитного клапана
Solenoid Connector Разъем электромагнитного клапана
Solid State Твердотельный
Spare Запасной
Spare fuse Запасной предохранитель
Speaker LH Левый динамик
Speaker RH Правый динамик
Speaker RH H Правый динамик Н
Speaker Динамик
Speedometer Спидометр
Speedometer input Вход спидометра
Spring Пружина
SSPS actuator Привод SSPS
SSPS Module Электронный блок SSPS
SSPS SSPS (рулевое управление с гидроприводом, обеспечивающее переменное усилие в зависимости от скорости)
SSPS Warning Lamp Контрольная лампа SSPS
Static Balance Adhesive Weight Неподвижный противовес
Static Balance Adhesive Weights Неподвижный противовес
Station Wagon (5 door) Универсал (5 дверей)
ST Клапан управления временем переключения
Start motor Стартер
Start Пуск
Starter Стартер
Starter Circuit Цепь стартера
Starter motor Стартер
Starter Solenoid Электромагнитный клапан стартера
Status anti-theft indicator (clock) Индикатор состояния противоугонной системы (часы)
Status display Дисплей состояния
Status indicator Индикатор состояния
Steering Axis Ось поворота
Steering Wheel Rotation Sensor Датчик поворота рулевого колеса
Steering Wheel Sensor Датчик рулевого колеса
Step lamp Лампа порога двери
Sticking Заедание
Stop lamp switch (auto clutch) Переключатель стоп-сигнала (автосцепление)
Stop lamp Стоп-сигнал
Stop lamp switch Выключатель стоп-сигнала
Stop lamp switch (M/T) Выключатель стоп-сигнала (МКПП)
Stop Остановка
Stoplamp Switch (M/T) Выключатель стоп-сигнала (МКПП)
Stoplamp Switch Input Вход выключателя стоп-сигнала
Strength - increasing numbers represent increasing strength Прочность - увеличение номера соответствует увеличению прочности
Sun roof Люк в крыше
Sun Sensor Датчик солнечного освещения
Sunroof module Электронный блок люка в крыше
Sunroof motor Электропривод люка в крыше
Sunroof switch Выключатель люка в крыше
Suspension contact hoist under front lower control arm Точка подъема на подвеске под передней нижней рулевой тягой
Suspension contact hoist Точка подъема подвески
Suspension malfunction Неисправность подвески
Suspension Movement (Loaded Runout) Движение подвески (биение под нагрузкой)
SWBATT Переключатель аккумулятора
Switch Illumination Lamps Переключатель ламп освещения
Switch вентилятора
Switch input Вход выключателя
Symptom Признак
Synchronizer ring Блокирующее кольцо синхронизатора
System Ground "Масса" системы
System Relay Системное реле