| Английский |
Русский |
| E/G and A/T mounting |
Крепление двигателя и АКПП |
| E: Euronorm |
Е: Европейские нормы |
| E: Fuel Injection |
Е: Впрыск топлива |
| EBCM |
Контроллер тормозной системы |
| EBD |
EBD (система электронного распределения тормозных сил) |
| Ecm (sirius d4) |
Контроллер ЭСУД (sirius d4) |
| ECM |
Контроллер |
| ECM (Engine control module) |
Контроллер ЭСУД |
| ECT MTIA Ground |
Масса датчика температуры охлаждающей жидкости, регулятора холостого хода |
| ECT sensor |
Датчик температуры охлаждающей жидкости |
| ECT Signal |
Сигнал датчика ECT |
| ECU |
Электронный блок управления |
| EEGR Signal |
Сигнал системы рециркуляции отработавших газов |
| EEGR |
Система рециркуляции отработавших газов |
| EEGR valve |
Клапан системы рециркуляции отработавших газов |
| EGR (only unleaded) |
Рециркуляция отработавших газов (только неэтилированный бензин) |
| EGR High |
Высокий сигнал системы рециркуляции |
| EGR Low |
Низкий сигнал системы рециркуляции |
| EGR Signal |
Сигнал системы рециркуляции отработавших газов |
| EGR valve |
Клапан рециркуляции выхлопных газов |
| El. System |
Эл. система |
| Elec. fan hi relay |
Эл.реле высокой скорости вращения вентилятора |
| Elec. fan low relay |
Эл.реле низкой скорости вращения вентилятора |
| Electric Exhaust Gas Recirculation (EEGR) Valve Connector |
Разъем клапана системы рециркуляции отработавших газов |
| Electric Exhaust Gas Recirculation (EEGR) Valve |
Клапан системы рециркуляции отработавших газов |
| Electric mirror left |
Электрическое зеркало, левое |
| Electric mirror right |
Электрическое зеркало, правое |
| Electric Motor |
Электрический двигатель |
| Electric OSVR mirror |
Зеркало заднего вида с электроприводом |
| Electric System |
Электрооборудование |
| Electrical system |
Электросистема |
| Electronic Brake Control Module (EBCM) |
Контроллер тормозной системы |
| Electronic Brake Control Module (EBCM) (w/o ABS) |
Контроллер тормозной системы (EBCM) (без АБС) |
| Electronic Brake Control Module (EBCM)(W/ABS) |
Контроллер тормозной системы (EBCM) (с АБС) |
| Electronic Control Module (ECM) |
Контроллер ЭСУД |
| Electronic Ignition (EI) System Ignition coil Connector (MR 140) |
Разъем катушки зажигания (MR 140) системы электронного зажигания |
| Electronic Ignition (EI) System Ignition coil Connector |
Разъем катушки зажигания системы электронного зажигания |
| Electronic Ignition (EI) System |
Система электронного зажигания |
| Electronic Ignition (EI) System Ignition Coil |
Катушка зажигания системы электронного зажигания |
| Electronic Ignition (EI) System Ignition coil Connector (SIRIUS D4) |
Разъем катушки зажигания (SIRIUS D4) системы электронного зажигания |
| Electronic Ignition System Ignition Coil |
Катушка электронной системы зажигания |
| EMS |
Система управления двигателем |
| Engine Assembly Line |
Линия сборки двигателя |
| Engine braking |
Торможение двигателем |
| Engine Code |
Код двигателя |
| Engine Control Module (ECM) |
Контроллер электронной системы управления двигателем (ЭСУД) |
| Engine control module (ECM) |
Контроллер электронной системы управления двигателем (ЭСУД) |
| Engine Control Temperature (ECT) Sensor |
Датчик температуры управления двигателем |
| Engine Coolant Temperature (ECT) Sensor |
Датчик температуры охлаждающей жидкости (ЕТС) |
| Engine Coolant Temperature (ECT) Sensor Connector |
Разъем датчика температуры охлаждающей жидкости (ЕТС) |
| Engine Coolant Temprature (IAT) Sensor |
Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя |
| Engine cooling fan |
Вентилятор охлаждения двигателя |
| Engine Family Code |
Код группы двигателя |
| Engine |
Двигатель |
| Engine fuse block |
Блок предохранителей двигателя |
| Engine Generation Code |
Код поколения двигателей |
| Engine Main Relay |
Главное реле двигателя |
| Engine Malfunction |
Неисправность двигателя |
| Engine Plant Location |
Завод сборки двигателя |
| Engine Pump Relay |
Реле насоса двигателя |
| Engine Room Fuse Box |
Коробка предохранителей моторного отсека |
| ENGINE SIDE |
со стороны двигателя |
| Engine Size |
размер двигателя |
| Engine speed signal |
Сигнал скорости вращения коленчатого вала |
| Engine stalls |
Двигатель глохнет |
| Engine torque signal |
Сигнал крутящего момента двигателя |
| Engine Type |
Тип двигателя |
| Engine water temp signal |
Сигнал температуры охлаждающей жидкости двигателя |
| Erratic fuel efficiency |
Непостоянная эффективность топлива |
| Erratic shift |
Переменное переключение |
| Euro 2000 only |
Только Euro 2000 |
| EVAP Canister Purge Solenoid |
Клапан продувки адсорбера |
| EVAP Canister Purge Solenoid Connector |
Разъем клапана продувки адсорбера |
| EVAP Control |
Управление системой СУПБ |
| EVAP Purge Solenoid |
Клапан продувки адсорбера |
| EVAP Signal |
Сигнал СУПБ |
| Evaporate thermistor |
Термистор испарений |
| Evaporative (EVAP) Canister Purge Solenoid |
Клапан продувки адсорбера |
| Evaporative (EVAP) Emission Canister Purge Solenoid |
Клапан продувки адсорбера |
| Evaporative Emission Canister Purge Solenoid |
Клапан продувки адсорбера |
| Evaporator Temperature Sensor |
Датчик температуры испарителя |
| Evaporator |
Испаритель |
| Evaporator Core |
Теплообменник испарителя |
| EVO Actuator Solenoid |
Клапан привода EVO |
| EVO Controller |
Контроллер EVO |
| Except Euro 2000 |
Кроме Euro 2000 |
| Excessive toe on the non-drive axle or lack of rotation. |
Чрезмерное схождение на неведущем мосту или отсутствие вращения |
| Exhaust Emission Limits |
Пределы выброса отработавших газов |
| Exhaust gas recirculation solenoid (EGR) |
Клапан системы рециркуляции отработавших газов |
| Exhaust pipe resonance |
Резонанс выхлопной трубы |
| Exhaust Side |
Со стороны выхлопной трубы |
| Expansion Valve |
Расширительный клапан |
| Export Only |
Только на экспорт |
| Export Purpose Usage |
Экспортного назначения |
| Export Use |
Для экспорта |
| Extra power jack |
Дополнительная розетка |